- 全場(chǎng)正品保障
廠商直供 假一賠十 - 實(shí)體商鋪
實(shí)體商鋪 更多保障 - 24小時(shí)服務(wù)
24小時(shí)五星級(jí)服務(wù) - 專業(yè)銷售團(tuán)隊(duì)
專業(yè)禮品策劃設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì) - 限時(shí)打樣交貨
部分禮品24小時(shí)交貨 - 無盲點(diǎn)配送
全國不限地區(qū)配送
中元,在日本關(guān)東為7月上旬到15日,在日本關(guān)西為7月下旬到8月15日;而歲暮為12月上旬到20日左右。中元送禮的起源是為了祭祀祖先,一族人在大家長家里集中的時(shí)候,須自帶禮品。歲暮送禮的起源是為了在新年祭神,所需要的物品在年底送往親人那里。以前是親自送上門,現(xiàn)在多是郵送。中元和歲暮送禮原則是不用返禮的。但現(xiàn)在返禮的也很多,突出了互酬性原理。
一般送什么禮物呢?據(jù)2006年伊勢(shì)丹新宿本店的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù):中元送禮第一位是啤酒,再依次是西式糕點(diǎn)、掛面、和式糕點(diǎn)、海產(chǎn)品等;歲暮送禮第一位的是西式糕點(diǎn),再依次是海產(chǎn)品、啤酒、火腿、和式糕點(diǎn)等。
如對(duì)方正在喪中,中元和歲暮也是可以送禮的,但在忌日的49天內(nèi)最好不要送。如果中元時(shí)期已過,可以“暑中慰問”的名義送禮。如果歲暮時(shí)已過,可以“賀新年”的名義送禮。如果過了1月7日,就以“寒中慰問”的名義送禮。
如果收到了疏遠(yuǎn)已久之人的禮物,但今后并不想來回贈(zèng)送,在收到禮物之際,就要返還同等金額的禮物,并在禮狀上寫上諸如“一直很用心感到過意不去。今后煩請(qǐng)不必在意為好”等話語。如果想停止贈(zèng)送禮物,不能突然停止,可選擇中元不送禮,僅歲暮送禮的方式。金額也可逐漸減少為好。總之要慢慢停才不至于得罪人。
在送禮的時(shí)候,要考慮以下的事項(xiàng):
(1)要懷有真誠的祝賀和感謝的心情。
(2)不要自我滿足,要挑選對(duì)方喜歡的禮物。
(3)不要讓對(duì)方有貴重的感覺。
(4)要考慮對(duì)方的生活方式和年齡。
(5)要注意禮物的個(gè)數(shù)與風(fēng)俗的關(guān)系,以及是否有屬于禁忌的禮品等。
(6)送禮上門最為正式。如通過郵寄等方式的話,要附有短信。
另外,對(duì)尊長,不能送腰圍以下的禮物,如貼身的短褲、鞋子、襪子等,因?yàn)檫@是失禮的行為。另外,送禮物的時(shí)候在數(shù)量上避開“4”、“9”等數(shù)字,因?yàn)榕c日語“死”與“苦”的發(fā)音相似。此外,在日本慶事送禮是單數(shù),喪事送禮是雙數(shù)。如送新婚夫婦紅包時(shí),忌諱送2萬日元和2的倍數(shù)的禮金,日本民間認(rèn)為“2”這個(gè)數(shù)字容易導(dǎo)致夫妻感情破裂。一般送3萬、5萬或7萬日元,但也有例外,如“8”是雙數(shù),但由于其緣起較好,所以慶事的時(shí)候也用。在為慶賀搬遷新房的人送禮時(shí),不要送讓人聯(lián)想成火災(zāi)的禮物,如煙灰缸、打火機(jī)、蠟燭、油燈等禮物。送結(jié)婚禮物時(shí),不要送剪刀、刀具等用品,容易讓人有緣分被切斷的聯(lián)想。
返禮時(shí)要注意的事項(xiàng):
(1)收到禮物的三天內(nèi)要向?qū)Ψ奖硎靖兄x。
(2)收到禮物后馬上返還被視為是失禮的行為,一般返禮在十天后到一個(gè)月內(nèi)。
(3)也有不要返還的禮物,如入園、入學(xué)、畢業(yè)、就職等收到的禮物,又如中元、歲暮、災(zāi)害慰問等收到的禮物。
(4)返禮的尺度基本是收到禮物的三分之一或者一半。
如果是送現(xiàn)金的情況,要放在紙袋里,日語統(tǒng)稱為“のし袋”。挑選這種紙袋,也很有講究。它分為兩種:一種為慶事用的祝儀袋,一種為喪事用的不祝儀袋。紙袋上必須附有花紙繩,日語叫“水引”。慶事和喪事的花紙繩的顏色是不一樣的。另外,目的不同,花紙繩的打結(jié)方法也不一樣。如一般慶事是打蝴蝶結(jié),在花紙繩的上方寫“御!、“御禮”等字樣,下方寫上贈(zèng)送人的名字;閼c用的話是花紙繩向兩端拉長,然后打個(gè)解不開的結(jié),表示結(jié)婚只限定一次,暗示白頭到老。在花紙繩的上方寫壽字,下方寫贈(zèng)送人的名字。喪事的話,紙袋上也是用花紙繩打上與婚慶一樣的結(jié),表明不反復(fù)第二次。在顏色上,慶事的花紙繩用紅白或金銀顏色,喪事的花紙繩用黑白或雙銀顏色。當(dāng)然,花紙繩也有事先印制在紙袋上的,這是在金額較少的情況下使用。